Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- location:aachen:index [2021/07/12 14:41]
31.43.185.30 old revision restored (2021/06/11 21:56)
+++ location:aachen:index [2024/04/20 14:00] (current)
3.138.101.95 old revision restored (2021/09/05 17:46)
@@ Line 4: / Line 4: @@
 ====== Webmontag Aachen ======
-====== Wann/When ======
+===== Welcome to the pages of "Webmonday Aachen - Euregio" =====
-Jeden ersten Montag im Monat um 18 Uhr.
-====== Wo/Where ======
+"Webmonday Aachen - Euregio" connects users, developers, founders, entrepreneurs, venture capitalists, researchers, web pioneers, bloggers, podcasters, designers and other folks interested in "Web" from the Netherlands, Belgium and Germany. [[web_montag:|More Infos on "Webmonday" (in German)...]]
-Im WORQS Aachen in der Oppenhoffallee 143, 52066 Aachen. Aufgrund der aktuellen COVID-19 Situation veranstalten wir den Webmontag bis auf Weiteres als Zoom-Meeting.
+===== Willkommen zu den Webseiten des "Webmontag Aachen - Euregio" =====
+Der "Webmontag Aachen - Euregio" bringt AnwenderInnen, EntwicklerInnen, GründerInnen, UnternehmerInnen, Venture Capitalists, ForscherInnen, Web-Pioniere, Blogger, Podcaster, DesignerInnen und sonstige InteressentInnen zum Thema "Web" aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland zusammen. [[web_montag:|Mehr Infos zum "Webmontag" ...]]
+====== Next Event / Nächstes Treffen ======
+Aufgrund der aktuellen COVID-19 Situation wird der Webmontag als Zoom-Meeting stattfinden.
-====== Nächste Treffen / Next Events ======
 **3. August 2020 - Location: WORQS Aachen / [[https://us02web.zoom.us/j/81423174356|Zoom-Videokonferenz]]
-**7. September 2020 - Location: WORQS Aachen
-**5. Oktober 2020 - Location: WORQS Aachen
-**2. November 2020 - Location: WORQS Aachen
-**7. Dezember 2020 - Location: WORQS Aachen
-====== Agenda 3. August ======
+====== Agenda ======
 ===== 18:00 Uhr Ankommen =====
 ===== 18:10 Uhr Begrüßung =====
@@ Line 34: / Line 35: @@
-====== Teilnehmer/Participants ======
+====== Participants / Teilnehmer ======
-//Ich werde auf jeden Fall dabei sein! / I'll be there for sure!//
+//I'll be there for sure! / Ich werde auf jeden Fall dabei sein!//
-  * Dein Name / Your name ...
+  * your name here ...
+====== Maybe / Vielleicht ======
+//I’d really like to go but I’m not sure yet if I can make it / Ich möchte gerne teilnehmen, bin aber noch nicht sicher, ob`s geht//
-====== Vielleicht / Maybe ======
+====== Audience / Zuschauer ======
-//Ich möchte gerne teilnehmen, bin aber noch nicht sicher, ob`s geht / I’d really like to go but I’m not sure yet if I can make it //
+//I can’t come but will follow the evening via the web (as much as that’s possible) / Ich kann leider nicht teilnehmen, werde das Event aber aus der Ferne verfolgen //
 ====== Tag to use ======

Web Montag

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools